En español hay un dicho popular que dice “camarón que se duerme se lo lleva la corriente”. Que es una metáfora que significa que para evitar problemas hay que mantenerse atento. Y esta resulta una excelente metáfora para evitar las estafas: si no estás al tanto de las estafas que andan circulando, puedes ser víctima de una de esas estafas.
Para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, ayuda a aumentar el nivel de concientización dentro de las comunidades latinas, y entre tus amigos y familiares, manteniéndote informado sobre las últimas estafas. Y para eso, sólo tienes que conectarte con la FTC y compartir lo que aprendes con los demás.
Te lo explicamos:
- Suscríbete para recibir alertas para consumidores en español o en inglés para acceder a lo que realmente necesitas saber: los signos de una estafa y cómo evitarla.
- Sigue a la FTC en Twitter: @laftc (en español) y @ftc (en inglés).
- Ordena copias gratuitas de materiales bilingües para distribuir en eventos, clínicas, centros comunitarios, talleres y escuelas. Pídelos en ftc.gov/ordenar.
- Reporta las estafas y las malas prácticas comerciales. Marca una diferencia importante en tu comunidad reportando las estafas que ves en ReporteFraude.ftc.gov. La FTC utiliza estos reportes para investigar, entablar casos de cumplimiento de la ley y para alertar a la gente acerca de cuáles son los fraudes con los que hay que tener cuidado para que todos puedan protegerse y proteger a sus amigos y familiares.
Manteniéndote conectado con la FTC, descubrirás un montón de recursos sobre cómo evitar las estafas en un formato para compartir tanto en inglés como en español.
- ¿Estás buscando información sobre fraudes y estafas relacionadas con la pandemia de COVID-19? Hay información para compartir en ftc.gov/coronavirus o ftc.gov/coronavirus/es.
- Hay un serie de fotonovelas popular (ftc.gov/fotonovelas) que trata sobre los fraudes que afectan a los hispanoamericanos, entre otros, los simuladores del gobierno y las estafas del notario. (Encárgalas gratuitamente en ftc.gov/ordenar).
- En Consumer.gov, encontrarás los conceptos básicos sobre cómo manejar tu dinero, crédito, préstamos y deudas, y acerca de estafas y robo de identidad, todo redactado en un estilo claro y simple.
- Pass It On, o Pásalo en español, empodera a los adultos de edad avanzada para que ayuden a otra gente a detectar y evitar las estafas. (También ordena copias de estos materiales).
- Y no nos olvidemos de todas las infografías y videos bilingües en formato para compartir.
Ordena materiales con tiempo y a menudo, y mantente en contacto. Al hacer correr la voz, todos ayudamos a protegernos mutuamente contra las estafas. Feliz #MesdelaHerenciaHispana.