Los estafadores que dirigen sus fraudes contra los inmigrantes les ofrecen ayuda para completar los formularios y otros servicios para el proceso de inmigración. Comúnmente cobran un cargo por adelantado, toman el dinero y desaparecen — sin dar ningún tipo de ayuda. Aprenda cómo detectar una estafa de inmigración y cómo conseguir ayuda legítima.
Transcript
Soy Mónica Vaca, abogada con la Comisión Federal de Comercio.
¿Qué tipos de estafas pueden suceder durante el proceso de inmigración?
Las estafas que estamos viendo en la FTC son primero los notarios, notarios públicos que no son abogados. Segundo, son sitios de web que parecen ser sitios del gobierno pero no son sitios del gobierno. Y tercero también estamos viendo las personas que cobran por formularios de inmigración en blanco que son gratuitos.
¿Qué es un notario público?
En este país un notario público no es un abogado. Simplemente es una persona que puede certificar que la firma de una persona es auténtica. Pero notarios públicos no son autorizados para proveer servicios de inmigración.
¿Existen sitios engañosos? ¿Cómo se determina si es un sitio oficial del gobierno?
Además vemos estafadores que se aprovechan de los consumidores latinos con sitios web que parecen ser sitios oficiales del gobierno. En realidad, no son sitios del gobierno. Los consumidores pueden averiguar, pueden ver si es realmente del gobierno con el punto gov.
¿Dónde se pueden conseguir los formularios de inmigración?
Los formularios de inmigración son gratuitos y se pueden conseguir en los sitios web oficiales del gobierno.
¿Qué les pasa a las personas que son estafadas?
Las consecuencias de una estafa de inmigración pueden ser muy graves. Primero, la persona puede perder su dinero. Segundo, el caso de inmigración puede ser perjudicado y eso significa que la persona puede perder su oportunidad de inmigrar a este país legalmente.
¿Quién le puede ayudar con el proceso de inmigración?
Si está buscando ayuda legítima, busque un abogado de inmigración. También puede buscar un representante acreditado. Y hay personas en la comunidad que tal vez le puedan ayudar pero esas personas no le pueden cobrar nada.
¿Cómo se puede conseguir ayuda?
Es bien importante buscar la información correcta y hay listas de personas que sí le pueden ayudar. Pueden buscar esta información en ftc punto gov barra inmigración.
¿Qué debe hacer si se entera de una estafa?
Nosotros queremos que reporten cualquier estafa a la Comisión Federal de Comercio. Es bien importante para nosotros para poder agarrar estas estafas. Sabemos que a veces las personas se sienten muy nerviosas con comunicar todos los datos y por eso queremos que comuniquen los datos que desean. Aprenda cómo evitar las estafas contra inmigrantes en ftc.gov/inmigración.
Por favor descargue y use nuestros materiales.