El único sitio donde se puede solicitar entrar a la Lotería de Visas de Diversidad de los Estados Unidos es en dv.lottery.state.gov. Entrar en la lotería es gratis y no hay nada que usted pueda hacer para aumentar las oportunidades de ganar. Cualquier persona que le diga que puede hacer esto es un estafador.
Transcript
Hola, soy Roberto Anguizola. Abogado de la Comisión Federal de Comercio.
Usted quizás sepa que todos los años el Departamento de Estado de los Estados Unidos, organiza una Lotería de Visas de Diversidad. Quiero hablarle un poco más sobre ese proceso. Si usted proviene de un país elegible, y cumple con los requisitos de estudio y de trabajo, usted puede participar en la lotería de visas. Si gana tendrá la oportunidad de solicitar lo que se llama un Estatus de Residente Legal Permanente en los Estados Unidos. Lo que mucha gente llama conseguir la residencia. O el Green Card.
Lamentablemente hay estafadores que se han aprovechado de personas que desean participar en esta lotería. Estos estafadores u oportunistas dicen que pueden ayudarlo a ganar la lotería de visas o aumentar sus probabilidades de ganar. El problema es que no pueden hacerlo.
Algunos estafadores le dicen que usted ya ganó la lotería. Aunque nunca se haya inscrito. Y después le piden un pago para procesar su solicitud. Todos estos estafadores u oportunistas tomaron su dinero pero usted no recibirá nada a cambio, incluso podrían poner en peligro su oportunidad de conseguir la residencia legalmente.
El tiempo para registrarse en la lotería se abre una vez al año, siempre en el otoño, y dura aproximadamente un mes.
Hay solamente una manera de registrarse y es por Internet en dvlotterry.state.gov
Usted tiene que completar un formulario en el sitio web del Departamento de Estado. Tiene que contestar algunas preguntas y dar información sobre usted, sobre su esposo u esposa, y sus hijos menores de 21 años. También tiene que presentar fotos digitales de cada uno de ellos y usted. Como los que se requieren en el pasaporte.
La inscripción en el sorteo de la Lotería de Visas de la Diversidad es gratis. Pero usted puede inscribirse solamente una vez al año. Si se inscribe más de una vez en el mismo año se descalificarán todas sus inscripciones.
Si su esposo o esposa también es elegible para participar él o ella puede presentar su propia solicitud por separado.
Si su solicitud sale seleccionada usted puede incluir a su esposo o esposa y a sus hijos solteros menores de 21 años.
Cuando usted presenta su inscripción en el sitio oficial dvlottery.state.gov el Departamento de Estado le responderá confirmando su inscripción. También recibirá un número de confirmación. Guarde ese número en un lugar seguro porque lo necesitará para verificar el estatus de su solicitud.
El proceso de selección se realiza totalmente al azar. Una computadora selecciona las inscripciones ganadoras al azar. No hay ninguna manera de aumentar sus probabilidades de ganar la lotería de visas.
El Departamento de Estado nunca le enviará una carta ni un e-mail para decirle que su solicitud fue seleccionada. La única manera de verificar el estatus de su solicitud es en Internet en dvlottery.state.gov Si recibe un e-mail o una carta de alguien que le dice que ganó, es una estafa.
Por último, si es seleccionado usted tendrá que pagar un cargo en la Embajada o Consulado de Estados Unidos el día que vaya a su entrevista. El Gobierno de Estados Unidos nunca le pedirá que envíe dinero por adelantado por medio de un cheque, orden de pago o transferencia de dinero.
Si está pensando en inscribirse para participar en el sorteo de la Lotería de Visas de Diversidad, recuerde:
• el único lugar para inscribirse es dvlottery.state.gov No hay ningún otro lugar.
• Nadie puede aumentar sus probabilidades de ganar. El sorteo se realiza totalmente al azar.
• El Departamento de Estado nunca le enviará un e-mail diciéndole que ganó. El único lugar para presentar su solicitud y averiguar su estatus es dvlottery.state.gov
• Y el Departamento de Estado nunca le pedirá que pague un cargo por adelantado para la lotería de visas. La inscripción en el sorteo de la Lotería es gratis.
Si sospecha una estafa por favor repórtelo a la Comisión Federal de Comercio. Para presentar su queja llame al 1-877-382-4357 Nos gustaría escuchar de usted.
Por favor descargue y use nuestros materiales.