Pasar al contenido principal

Los estafadores hablan tu idioma. Tanto si hablas árabe o vietnamita, o el idioma de los estudiantes universitarios o el de los veteranos como el de los adultos mayores, los estafadores lo conocen a la perfección. Con la Semana Nacional de Protección del Consumidor (NCPW por sus siglas en inglés) a la vuelta de la esquina (del 3 al 9 de marzo de 2024), es un excelente momento para ayudar a las personas de tu comunidad a hacerse escuchar y expresarse en su propio idioma. La FTC está aquí para ayudarte a hacerlo y a comenzar a planificar tu celebración de la Semana Nacional de Protección del Consumidor. 

Imagen
Semana Nacional de Protección del consumidor. Del 3 al 9 de marzo de 2004. Aprenda a detectar y evitar las estafas en una docena de idiomas: ftc.gov/languages

En cada Semana Nacional de Protección del Consumidor las agencias del gobierno, los grupos de protección del consumidor y personas como tú trabajamos conjuntamente para compartir información sobre los derechos de los consumidores y para ayudar a la gente a detectar, evitar y reportar las estafas. Este año, la FTC puede ofrecer materiales, y la posibilidad de reportar, en varios idiomas para ayudarte a acercar la Semana de Protección del Consumidor 2024 a tus familiares, amigos, vecinos y miembros de la comunidad cualquier sea el idioma que hablen. Estas son algunas maneras de ayudarte (y ayudar a tu comunidad) a participar:

  • Ordena y comparte materiales gratuitos de la FTC. Busca materiales gratuitos disponibles en línea y en una docena de idiomas en ftc.gov/languages. Encarga publicaciones gratuitas en múltiples idiomas en ftc.gov/ordenar. Haz tu pedido antes del 5 de febrero para asegurarte la entrega antes de la Semana Nacional de Protección del Consumidor.
  • Anima a la gente a presentar reportes ante la FTC. La FTC recibe reportes a través de la web en español e inglés y en otros idiomas por teléfono (entre las 9 a. m. y las 5 p. m. hora del Este). 
    • Para presentar reportes en español: ReporteFraude.ftc.gov o RobodeIdentidad.gov
    • Para presentar reportes en inglés: ReportFraud.ftc.gov o IdentityTheft.gov
    • Para reportar estafas en otros idiomas: llama al (877) 382-4357 y presiona la opción 3 para hablar con un intérprete en tu idioma.
    • Para reportar un robo de identidad en otros idiomas: llama al (877) 438-4338 y presiona la opción 3 para hablar con un intérprete en tu idioma.
  • Participa en un taller virtual gratuito de la FTC: Semana Nacional de Protección al Consumidor: Ideas para programas y divulgación.
  • Comparte recursos gratuitos de la FTC específicos para cada comunidad. Descubre materiales con conceptos básicos de protección del consumidor para estudiantes universitarios, un sitio web exclusivo para la comunidad militar, una campaña para personas mayores y mucho más. Recuerda encargar estos materiales gratuitos en ftc.gov/ordenar antes del 5 de febrero.

Y mantente conectado durante el próximo mes para enterarte de los eventos virtuales planificados para la Semana Nacional de Protección del Consumidor. Hasta entonces.

Dejar un comentario es su elección. Para dejar un comentario, tiene que crear un nombre de usuario. De no ser así, no podemos publicar su comentario. La ley Federal Trade Commission Act autoriza la recolección de esta información con el fin de monitorear comentarios al blog. Los comentarios y los nombres de usuarios formaran parte del sistema de la FTC de registros públicos, los nombres de usuarios también formaran parte del sistema de la FTC de registros de usuario de computadora.

Puede que usemos rutinariamente dichos registros cómo se describe en el sistema de avisos publicados. Para más detalles sobre qué hace la FTC con la información personal que recolectamos, por favor lea nuestra política de privacidad.

El propósito de este blog y su sección de comentarios es informar a los lectores acerca de la actividad de la Comisión Federal de Comercio (FTC) y compartir información con los lectores para ayudarlos a evitar, reportar y recuperarse del fraude, las estafas y las malas prácticas comerciales. Valoramos sus opiniones, ideas e inquietudes y alentamos los comentarios. Pero tenga presente que este es un blog que está bajo moderación. Revisamos todos los comentarios antes de publicarlos y no publicaremos comentarios que no cumplan con nuestra política de comentarios. Esperamos que los comentaristas traten a los redactores del blog y entre sí con respeto.

  • No publicaremos comentarios fuera de tema, comentarios idénticos y repetidos, ni ningún comentario que incluya promociones de venta.
  • No publicaremos comentarios que incluyan mensajes vulgares, ataques personales que mencionen nombres, o términos ofensivos dirigidos contra personas o grupos específicos.
  • No publicaremos amenazas, declaraciones difamatorias, ni sugerencias que alienten actividades ilegales.
  • No publicaremos comentarios que incluyan información personal, como números de Seguro Social, números de cuentas, domicilios residenciales y de email. Para presentar un reporte detallado sobre una estafa, visite ReporteFraude.ftc.gov.

No editamos los comentarios para eliminar el contenido objetable, así que asegúrese de que su comentario no contenga ninguno de los contenidos mencionados anteriormente. Los comentarios publicados en este blog pasarán a ser de dominio público. Para proteger su privacidad y la de otras personas, por favor, no incluya información personal. Las opiniones de los comentarios publicados en este blog pertenecen exclusivamente a los individuos que las expresan. No pertenecen a la Comisión Federal de Comercio (FTC) ni representan sus puntos de vista.

Return to top